Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hisser (en. Hoist)

    Translation into French

    You hoist that flag and I'll shoot it down.
    Hissez ce drapeau et je le descendrai.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It can be equipped with hoist system, helicopter sling, searchlight, additional external fuel tank.
    Il peut être équipé d'un système de treuillage, d'une élingue, d'un projecteur et d'un réservoir de carburant externe supplémentaire.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Construciton Hoist Spare Parts Spare Parts.
    Construciton Hoist Spare Parts Pièces de rechange.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    The Hoist Mi7 is perfect for functional training, allows better.
    Le Hoist Mi7 est parfait pour l'entraînement fonctionnel, permet.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The hoist 7 is at the level of the deck 21, whilst a support 22 is fixed on the railing 20 from its upper side and in a position above the hoist 7.
    Le treuil 7 est au niveau du pont 21, tandis qu'un support 22 est fixé sur le bastingage 20 par dessus bord et dans une position au-dessus du treuil 7.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    A letter to that effect was sent by Foreign Minister Shimon Peres to Norwegian Foreign Minister Hoist.
    Une lettre à cet effet avait été envoyée par le Ministre des affaires étrangères Shimon Pérès au Ministre norvégien des affaires étrangères, M. Hoist.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Furthermore, the hoist device has a removable deflector that is used to deflect the suspension cable of the hoist device away from the landing gear of the aircraft.
    De plus, le dispositif de treuillage comprend un déflecteur amovible utilisé pour éloigner le câble de suspension du dispositif élévateur du train d'atterrissage de l'aéronef.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms