Porc (en. Hog)
Translation into French
Jim Loring, the Thompson brothers, Hog Warren, Doc Harrison.
Jim Loring, les frères Thompson, Hog Warren, Doc Harrison.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Distance to Airport: 200km (HOG).
L'aéroport est situé à: 200km (HOG).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Its edges are scalloped by smaller inlets, bays and harbours, including Penetang, Midland, Hog, Sturgeon and Matchedash.
Ses rives sont festonnées de bras plus petits, de baies et de havres, tels Penetang, Midland, Hog, Sturgeon et Matchedash.
Example taken from data source: giga-fren_v2 In immune populations hog cholera is expressed only by abortions with the loss of mummufied or oedematous foetuses, by stillbirths, by the appearance of piglets showing tremors or presenting necroses of the extremities, etc.
La peste porcine, dans des populations immunes ne se traduit plus que par des avortements avec élimination de foetus momifiés ou oedémateux, par des morti-natalités, par l'apparition de porcelets trembleurs ou présentant des nécroses des extrémités, etc.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Imagine I don't know, imagine a hog farm in, like, North Carolina, and a wild pig comes upon a factory farm and decides to stay.
Imaginez je ne sais pas, imaginez une ferme de cochons comme dans le nord de la Californie, et un sanglier vient dans une ferme industrielle et décide d'y rester.
Example taken from data source: TED2020_v1 This involved reconstructing exact replicas of the original carriage barn, hog sties, horse stalls, gardens, fences, and even the privy.
Il s'agissait de reconstruire des répliques exactes de l'écurie, de la porcherie, des stalles des chevaux, des jardins, des clôtures, et même des latrines.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Lesions of this nature have been observed in newborn piglets after the mother had been vaccinated with live hog-cholera vaccines (without precise information regarding the origin and number of passages of the vaccinal strain) (4-6-9-18-20).
Des lésions de ce genre ont été observées chez les porcelets nouveau-nés, après vaccination des mères à l'aide de vaccins vivants antiseptiques (sans indication précise concernant la provenance et le nombre de passages de la souche vaccinale) (4-6-9-18-20).
Example taken from data source: EUbookshop_v2