Houe (en. Hoe)
Translation into French
Also assessment of the risk to aquatic plants and algae from the metabolite Hoe 136086 of ethoxysulfuron was considered incomplete.
L'évaluation du risque pour les plantes aquatiques et les algues du métabolite Hoe 136086 de l'éthoxysulfuron a également été jugée incomplète.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Mr. Hoe Yeen Teck (Singapore) said that, in its resolution 61/262, the General Assembly had sought to rectify the issue of compensation of judges; however, the resolution had had a knock-on budgetary effect on the salaries of the judges of the Court.
M. Hoe Yeen Teck (Singapour) estime que, par sa résolution 61/262, l'Assemblée générale entendait remédier à la question de la rémunération des juges; or, cette résolution avait eu des répercussions budgétaires sur le traitement des juges de la Cour.
Example taken from data source: MultiUN_v1 All the others, whether loading out with shovel or hoe, transporting or positioning heavy objects (such as props, each weighing about 80 kg) are well known to involve heavy expenditure of energy.
Toutes les autres, qu'il s'agisse de chargement à la pelle ou à la houe, de manutention ou de mise en place d'éléments lourds (tels que les étançons d'un poids unitaire de 80 kg environ), sont bien connues pour être des opérations à hautes exigences énergétiques.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Lee Woo-Shin Koo Tae - Hoe Park Jin-Young.
Lee Woo-Shin Koo Tae-Hoe Park Jin-Young.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 The various entities HOE* and HOE of the handoff execution chain may be distributed over several levels.
Les différentes entités HOE* et HOE de la chaîne d'exécution du handoff peuvent être réparties sur plusieurs niveaux.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Mr. Hoe Yeen Teck (Singapore) said that the Board of Auditors had acknowledged that it had been unable to hear individual cases of possible violations of due process.
M. Hoe Yeen Teck (Singapour) fait remarquer que le Comité des commissaires aux comptes a reconnu qu'il n'avait pas eu à connaître de cas particuliers de violation éventuelle du droit à une procédure régulière.
Example taken from data source: MultiUN_v1 If the first entity HOE* has chosen to activate an execution by the mobile MN, then it sends the handoff execution message to the entity HOE located in the mobile MN.
Si la première entité HOE* a choisi d'activer une exécution par le mobile MN, alors elle envoie le message d'exécution de handoff à l'entité HOE localisée dans le mobile MN.
Example taken from data source: EuroPat_v3