Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ruche (en. Hive)

    Translation into French

    Concerning certain protective measures with regard to confirmed occurrences of the small hive beetle in Italy.
    Relative à certaines mesures de protection liées à la présence confirmée du petit coléoptère des ruches en Italie.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The information is sent to the hive owner by email or text.
    Les informations sont envoyées au propriétaire de la ruche par e-mail ou par message texte.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    There's nothing demonic about Hive.
    Il n'y a rien de démoniaque en Hive.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In a small hive with frames, provisions, brood comb, and generally containing half of the colony present in the usual types of hive, such as for example the DADANT hive and the LANGSTROTH hive.
    Soit en ruchette avec des cadres, des provisions, du couvain, et renfermant généralement la moitié de la colonie présente, dans les types habituels de ruche, comme par example la ruche DADANT et la rurhc LANGSTROTH.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It is difficult to establish the exact epidemiological developments of small hive beetle infestations as symptoms may go unnoticed and such infestations can also affect feral bee colonies.
    Il est difficile de déterminer avec précision l'évolution épidémiologique du petit coléoptère des ruches, car les symptômes peuvent passer inaperçus et les infestations peuvent également toucher les colonies d'abeilles sauvages.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The EU-funded BEESPATNET (Mapping spatial interaction networks in honeybee colonies) project aimed to track the movements of individual bees within the hive, focusing in particular on the movements of the queen bee.
    Le projet BEESPATNET (Mapping spatial interaction networks in honeybee colonies), financé par l'UE, visait à suivre les mouvements d'abeilles individuelles au sein de la ruche et plus particulièrement ceux de la reine.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    HIVE used polyphasic-encrypted satellite phones to communicate.
    HIVE utilisé des téléphones satellitaires polyphasique-crypté communiquer.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms