Historiquement (en. Historically)

Translation into French

How did the industry behave in the historically unregulated marketplace?
Comment l'industrie s'est-elle comportée sur un marché historiquement non réglementé?
Example taken from data source: TED2020_v1
Historically, they're a peaceful race of aliens.
Historiquement, il y a une race d'aliens pacifique.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
That is, historically, a really unique situation.
C'est, du point de vue historique, une situation vraiment unique.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
So this has happened historically.
C'est ce qui s'est passé historiquement.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Spironolactone is a natriuretic drug (historically described as a soft diuretic).
La spironolactone est une substance natriurétique (historiquement décrite comme diurétique léger).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Africa’s relationship with Western donors, for example, has historically placed individual rights over national rights.
La relation de l'Afrique avec des donateurs occidentaux, par exemple, place historiquement les droits individuels au-dessus des droits nationaux.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Historically, its main business had been to grant mortgage loans and issue mortgage bonds and municipal bonds.
Initialement, son activité principale consistait à octroyer des prêts hypothécaires et à émettre des obligations foncières et des obligations communales.
Example taken from data source: DGT_v2019

Synonyms

  • from a historical perspective
  • historically speaking
  • in the past