-
> - Dictionary >
- Historian - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Historien (en. Historian)
Translation into French
Thucydides, the great historian of the the Peloponnesian War, said it was the rise in the power of Athens and the fear it created in Sparta.
Thucydide, le grand historien de la guerre du Péloponnèse, a dit que c'était l'essor du pouvoir d'Athènes et la peur que cela a provoqué à Sparte.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 A few years ago, historian Arnold Toynbee said that the world was suffering a huge spiritual crisis.
Il y a quelques années, l'historien Arnold Toynbee signalait que le monde affrontait une grave crise spirituelle.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 I hope that we are going to learn the lessons of history, although an American historian has said that the only lesson we learn from history is that we do not learn from history.
J'espère que nous tirerons les leçons de l'histoire, même si un historien américain a dit que la seule leçon que l'on pouvait tirer de l'histoire était justement qu'on ne pouvait en tirer aucun enseignement.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The show was produced by Brigitte Van Tiggelen, a science historian.
Spectacle monté par Brigitte Van Tiggelen, historienne des sciences.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Juan Cole, an American historian and academic who blogs about Afghanistan and Middle East, writes.
Juan Cole, un historien et universitaire américain qui tient un blog sur l'Afghanistan et le Moyen-Orient, écrit.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 He is known as a historian and theologian.
Il est connu comme historien et théologien.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Art Historian (Independent) Marta Cugnasca.
Histoire de l'art (Freelance) Marta Cugnasca.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- biographer
- chronicler
- historical analyst