Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hoquet (en. Hiccup)

    Translation into French

    MaybeI got hiccup too, Marthy.
    Moi aussi, j'ai le hoquet, Marthy.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And I hiccup when I'm nervous.
    Et j'ai le hoquet quand je suis nerveuse.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Hiccup mode, since the recovery.
    Mode de hoquet, depuis la récupération.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Slight hiccup in doha involving exit permits, but all is well now.
    Léger souci à Doha avec les permis de sortie, mais tout va bien maintenant.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The machine runs without a hiccup.
    La machine fonctionne sans toussotements.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Hey, Hiccup your father's looking for you.
    Hey, Harold ton père te cherche.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The road to the adoption of FP6 was not always entirely smooth, the final hiccup being a disagreement between Member States on whether or not the EU should fund human embryonic research.
    La route menant à l'adoption du 6 ème PCRD n'a pas toujours été entièrement dégagée, le dernier cahot étant un désaccord entre Etats membres sur la question de savoir si l'UE doit ou non financer la recherche embryonnaire humaine.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms