Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hibernation (en. Hibernation)

    Translation into French

    Unless you count our annual hibernation cycle.
    A moins de compter notre cycle annuel d'hibernation.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    If we take a look at the development of the Security Council's working methods since its creation more than 50 years ago, we can see that we have gone from a period of hibernation to a period of increasingly rapid development.
    Si on regarde l'évolution du Conseil de sécurité dans ses méthodes de travail depuis sa création, il y a plus de 50 ans, nous sommes partis d'une période d'hibernation à une période d'évolution de plus en plus rapide.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    There is no evidence of hibernation or aestivation of the pupa.
    Il n'y a aucune preuve d'hibernation ou d'estivation de la pupe.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Then in 2011, we got so far from the sun that if the spacecraft got into trouble, we couldn't actually save the spacecraft anymore, so we went into hibernation.
    Puis en 2011, nous nous sommes tellement éloignés du soleil qu'en cas de problème, nous n'aurions pas pu sauver l'astronef, alors nous sommes passés en hibernation.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Hibernation takes place in the form larvae in a cocoon of leaves.
    Hibernation: sous forme de larve dans un cocon de feuilles.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    An aggregation of 52 Prairie Skinks found at one hibernation site in Iowa (Scott and Sheldahl 1937) suggests communal hibernation may be common.
    L'observation en Iowa d'un groupe de 52 scinques des Prairies en un même site d'hibernation (Scott et Sheldahl, 1937) laisse penser que l'hibernation en groupe pourrait être commune.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Yeah, how is that hibernation, Jim?
    Ouais, comment est cette hibernation, Jim?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms