Hareng (en. Herring)

Translation into French

Fish species found in the bay are: Chinook, chum, sockeye, pink and coho salmon, halibut, trout, steelhead, Dolly Varden, lingcod, whitefish, blackfish, char and herring.
Les espèces de poissons trouvés dans la baie sont: Chinook, kéta, rouge, rose et le saumon coho, le flétan, la truite, truite arc en ciel, Dolly Varden, lingue, poisson blanc, Blackfish, char et le hareng.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Salmon, Atlantic salmon, herring, sardines, herring, tuna, bonito, mackerel, anchovy, eel.
Saumon, saumon de l'Atlantique, harengs, sardines, hareng, thon, bonite, maquereau, anchois, anguille.
Example taken from data source: CCAligned_v1
As organic oils of animal origin mention may be made, among others, of cachalot oil, whale oil, seal oil, sardine oil, herring oil, shark oil, cod liver oil; pork fat and mutton fat (tallows).
Comme huiles organiques d'origine animale, on peut citer entre autres, l'huile de cachalot, l'huile de baleine, l'huile de phoque, l'huile de sardine, l'huile de hareng, l'huile de squale, l'huile de foie de morue; les graisses de porc, de mouton (suifs).
Example taken from data source: EuroPat_v3
But, Fievel, herring are fish.
Mais, Fievel les harengs sont des poissons.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Invertebrates and fish: phytoplankton (4-6-CN); krill (3-8); isopod, fourhorned sculpin (4-7); herring (4-8); pike, burbot (4-8); notothen, crocodile fish, silverfish (3-8).
Invertébrés et poissons: phytoplancton (4-6-CN); krill (3-8); isopode, chaboisseau à quatre cornes (4-7); hareng (4-8); brochet, lotte (4-8); poisson des glaces, poisson-crocodile, calandre antarctique (3-8).
Example taken from data source: UNPC_v1.0
COUNCIL DECISION of 20 December 1983 on the allocation of the possibilities for catching herring in the North Sea as from 1 January 1984 (83/653/EEC).
DÉCISION DU CONSEIL du 20 décembre 1983 concernant la répartition des possibilités de capture de harengs dans la mer du Nord à partir du 1er janvier 1984 (83/653/CEE).
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
In 2013, a longitudinal study led by Herring and published in the British Medical Journal compared the dates of childbirth and of first intercourse reported in separate questions by a sample of American women, and determined that according to this data one out of every 200 women in the US had given virgin birth.
En 2013, une étude longitudinale dirigée par Herring et publiée dans le British Medical Journal a comparé les dates d'accouchement et de premier rapport sexuel rapportées dans des questions séparées par un échantillon de femmes américaines, et a déterminé que, selon ces données, une femme sur 200 dans les États-Unis avaient donné naissance à une vierge.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402