Hémorragie (en. Hemorrhage)

Translation into French

After assisting in the prehospital stage, the patient with pulmonary hemorrhage should be taken to the nearest medical institution.
Après avoir aidé au stade préhospitalier, le patient présentant une hémorragie pulmonaire doit être conduit à l'établissement médical le plus proche.
Example taken from data source: CCAligned_v1
She could suffer a brain hemorrhage.
Elle pourrait faire une hémorragie cérébrale.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The most serious gastrointestinal disorders were ulceration and hemorrhage which are known risks associated with mycophenolate mofetil.
Les troubles gastro-intestinaux les plus graves ont été des ulcérations et des hémorragies, qui sont des risques connus liés au mycophénolate mofétil.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Pitocin is indicated to produce uterine contractions during the third stage of labor and to control postpartum bleeding or hemorrhage.
Pitocin est indiqué pour produire des contractions utérines au cours de la troisième phase du travail et de contrôler les hémorragies du post-partum ou hémorragie.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Patients in the INOmax group did not show an increased number of events of abnormal electroencephalogram, cerebral hemorrhage, cerebral infarct, intracranial hemorrhage, lung edema, lung hemorrhage, and pheumothorax.
Les patients dans le groupe INOmax n'affichaient pas un nombre accru d'événements comme une anomalie électroencéphalographique, une hémorragie cérébrale, un infarctus cérébral, une hémorragie intracrânienne, un oedème pulmonaire, une hémorragie pulmonaire et un pneumothorax.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Gastrointestinal hemorrhage and perforation, ileus and intestinal obstruction have also been reported (see section 4.4).
Des hémorragies et des perforations digestives, des iléus et des obstructions intestinales ont été rapportés (voir rubrique 4.4).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
On August 17, 1889, however, he suffered a stomach hemorrhage and died.
Le 17 août 1889, néanmoins, il souffre d'une hémorragie stomacale et meurt.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms