Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hémisphère (en. Hemisphere)

    Translation into French

    The left hemisphere (LH) was found to demonstrate perceptual deficits, whereas the right hemisphere (RH) was associated with decreased cognition control in these emotional states.
    L'hémisphère gauche (HG) démontrait des déficits perceptuels, alors que l'hémisphère droit (HD) a été associé à un contrôle de cognition réduit dans ces états émotionnels.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Haiti is one of the poorest countries in the Western hemisphere.
    Haïti est l'un des pays les plus pauvres de l'hémisphère occidental.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    General and complete disarmament: nuclear-weapon-free southern hemisphere and adjacent areas.
    Désarmement général et complet: hémisphère Sud et zones adjacentes exempts d'armes nucléaires.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The leading hemisphere is heavily cratered and uniformly bright.
    L'hémisphère avant est fortement cratérisé et uniformément clair.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Some of them are from the northern hemisphere; some are from the entire globe.
    Certains d'entre eux proviennent de l'hémisphère nord; certains viennent de l'ensemble du globe.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Hemisphere five, grid 23 of the neurosynaptic net.
    Hémisphère cinq, grille 23 du réseau neurosynaptic.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    When it opened in 1957, it was the largest mosque in the Western Hemisphere.
    Lors de son ouverture en 1957, il s'agissait de la plus grande mosquée de l'hémisphère Occidental.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms