Hélium (en. Helium)

Translation into French

The spectrum of GR 290 shows prominent emission lines of hydrogen and atomic helium, along with a broad complex of ionised nitrogen emission lines and weak ionised helium emission.
Le spectre du GR 290 montre d'importantes raies d'émission d'hydrogène et d'hélium atomique, ainsi qu'un large complexe de raies d'émission d'azote ionisé et une faible émission d'hélium ionisé.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
A small amount of helium is converted to heavier elements.
Une petite quantité d'hélium est transformée en éléments lourds.
Example taken from data source: giga-fren_v2
HH objects consist mostly of hydrogen and helium, which account for about 75% and 25% respectively of their mass.
Les objets HH sont constitués principalement d'hydrogène et d'hélium, respectivement 75% et 25% en masse environ.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Dust particles with an extraterrestrial origin were identified by their high levels of the rare helium isotope 3He.
Des particules de poussière d'origine extraterrestre ont été identifiées à leurs taux élevés d'isotope d'hélium 3He, une substance rare.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
However, while helium was isolated on earth soon after its discovery in the spectrum of the sun, Nebulium was not.
Cependant, alors que l'hélium fut isolé sur Terre peu après sa découverte dans le spectre du Soleil, ce ne fut pas le cas du nébulium.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Use of helium/nitrogen gas mixtures for the laser welding of stainless steel pipes.
Utilisation de melanges gazeux helium/azote en soudage laser de tubes acier.
Example taken from data source: EuroPat_v3
It consisted of huge clouds of hydrogen and helium atoms, and they have no structure.
Il s'agissait d'énormes nuages d'atomes d'hydrogène et d'hélium et qu'ils n'ont pas de structure.
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms