Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Trépidant (en. Hectic)

    Translation into French

    Not easy to combine all this in the hectic world of today.
    Pas facile de combiner tout cela dans le monde agité d'aujourd'hui.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Why is this week so hectic?
    Pourquoi cette semaine est-elle si agitée?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    A hectic life, made of travels, theft, and lusts!
    Une vie mouvementée, faite de voyages, vols, et convoitises!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Female workers (40%) are more likely to be in hectic jobs - jobs with high demands and low control over work - than male workers (36%).
    Les femmes (40%) occupent généralement des postes à pression élevée - emplois caractérisés par des exigences élevées et un faible contrôle - plus que les hommes (36%).
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    These days are always the most hectic, often the most distressing, but sometimes the most stimulating.
    Ce sont souvent les journées les plus mouvementées, les plus difficiles, mais également les plus stimulantes.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    This was despite the fact that his company was in the middle of a pretty hectic event.
    Et ce, malgré le fait que son entreprise était au milieu d'un événement assez mouvementé.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    When the civil war ended Urraca was only 39; her hectic activity of the past, abundant with a variety of initiatives and well portrayed in historiography, was to remain in sharp contrast with the next 45 years of her life, spent in privacy and ignored by historians: there is almost no scholarly information on her during that period.
    Lorsque la guerre civile finit, Urraca a seulement 39 ans; sa vie riche d'activités, d'initiatives est bien dépeinte par l'historiographie, en net contraste avec les 45 années suivante, qu'elle passe loin de la vie publique et qui est ignorée des historiens: il n'y a presque pas d'informations scientifiques sur elle au cours de cette période.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms