Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Navré (en. Heartbroken)

    Translation into French

    Heartbroken, she runs away and meets the fairy egg, who reveals that she has worsened the curse by trying to convey her feelings for Takumi.
    Le cœur brisé, elle s'enfuit et rencontre l'œuf féerique, qui lui révèle qu'elle a aggravé la malédiction en essayant de transmettre ses sentiments pour Takumi.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Elena says something similar later, leaving Damon heartbroken.
    Elena dit quelque chose de similaire plus tard, laissant Damon le cœur brisé.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Then Thomas started to cry and was heartbroken.
    Puis Thomas commença à pleurer et avait le cœur brisé.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    She visits the bedside of the heartbroken young man, who then pleads for her love.
    Elle visite le chevet du jeune homme au cœur brisé, qui plaide alors pour son amour.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    A heartbroken Damon then goes to the hospital demanding to see Elena when the doctor, Meredith Fell, tells him that she gave Elena vampire blood.
    Damon se rend ensuite à l'hôpital en demandant à voir Elena, lorsque le médecin, Meredith Fell, lui dit qu'elle a donné à Elena du sang de vampire.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Later after Elena's humanity comes back, she chooses Damon, leaving Stefan heartbroken.
    Plus tard, après que l'humanité d'Elena revienne, elle choisit Damon, laissant Stefan le cœur brisé.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    After a conversation with Lea, Lena is still heartbroken but understands her daughter's motives.
    Après une conversation avec Lea, Lena demeure triste, mais comprend les motifs de sa fille.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms