Cœur (en. Heart)
Translation into French
Discography==*"Your Cheatin' Heart" (1964)*Connie Francis and Hank Williams, Jr.
Discographie==*"Your Cheatin' Heart" (1964)*Connie Francis and Hank Williams, Jr.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 In addition, given that in relation to the goods referred to by the earlier trade mark, the representation of a heart cannot be considered descriptive, the earlier trade mark has a sufficient degree of distinctive character for it to be considered that the likelihood of confusion exists.
En outre, vu qu’en relation avec les produits visés par la marque antérieure, la représentation d’un cœur ne peut pas être considéré descriptif, la marque antérieure a un degré de distinctivité suffisant pour que le risque de confusion soit estimé existant.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Intellectually, the two signs refer to the same concept, namely that of a heart.
Intellectuellement les deux signes font référence au même concept à savoir celui d’un cœur.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Ultimately, they hope that new heart muscle cells could be used to repair the damage inflicted on the heart during a heart attack.
Ils espèrent au final pouvoir utiliser les nouvelles cellules du muscle cardiaque pour réparer les lésions infligées au coeur lors d'une crise cardiaque.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 For its part, the heart in the application is close to the conventional representation of a heart insofar as it is divided into two almost identical sections around a median axis.
De son côté, le cœur du signe de la demande est proche de la représentation classique d’un cœur dans la mesure où il se répartit en deux coques presque identiques autour d’un axe médian.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Indeed, whether it is represented as a square that may or may not have convex sides, or a heart shape or, alternatively, a star, for example, carries no weight whatsoever and is not an aspect that is taken into consideration when evaluating the degree of distinctive character of the sign in question.
En effet, que cette dernière soit représentée comme un carré aux côtés convexes ou non, ou un cœur ou bien encore une étoile par exemple, ne revêt aucune importance et n’est pas un élément pris en considération lors de l’exercice d’évaluation du degré de caractère distinctif du signe en question.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 The ROLE OF CARDIAC SOX6 (Deciphering the functions of Sox6 and myosin-encoded microRNAs in heart failure and hypertrophy) project investigated the role of the muscle-specific miRNA target Sox6 in the heart.
Le projet ROLE OF CARDIAC SOX6 (Deciphering the functions of Sox6 and myosin-encoded microRNAs in heart failure and hypertrophy) s'est penché sur le rôle de la cible miARN spécifique au muscle Sox6 au niveau du cœur.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1