Tas (en. Heap)

Translation into French

The work was dedicated to Elgar's friend and fellow-musician Charles Swinnerton Heap (1847-1900).
La sonate est dédicacée à l'ami musicien d'Elgar Charles Swinnerton Heap (1847-1900).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
That was a heap of bad news.
C'était des mauvaises nouvelles.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Septimus's older brother, Simon, had run away after an argument between him and Sarah/Silas Heap about Septimus, who Simon disliked.
Septimus, le frère aîné de Simon, avait pris la fuite après une dispute entre lui et Sarah/Silas Heap sur Septimus, qui Simon n'a pas aimé.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The name of Fibonacci heap comes from Fibonacci numbers which are used in the running time analysis.
Le nom de tas de Fibonacci vient des nombres de Fibonacci, qui sont utilisés pour calculer son temps d'exécution.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The first leaflet denounced Hitler and called for Germans to sabotage the war effort: Adopt passive resistance block the functioning of this atheistic war machine before it is too late, before the last city is a heap of rubble before the last youth of our nation bleeds to death.
Le premier tract dénonçait Hitler et demandait aux Allemands de saboter l'effort de guerre: Organisez une résistance passive arrêtez cette machine de guerre athée avant qu'il ne soit trop tard, avant que la dernière ville ne soit un amas de ruines et que la jeunesse de notre pays ne saigne jusqu'à la mort.
Example taken from data source: TED2020_v1
Possibility of very speedily starting production without waiting for the completion of formation of the heap.
Possibilité de démarrer très rapidement la production sans attendre la fin de la constitution du tas.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Based on the heap property, the root of the tree must be the smallest number in the sequence.
En accord avec la définition d'un tas, la racine de l'arbre doit être le plus petit nombre de la séquence.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402