Ravage (en. Havoc)

Translation into French

Bangladesh Sid Roams Havoc DJ Khalil The Smeezingtons.
Bangladesh Sid Havoc DJ Khalil The Smeezingtons.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2
But they can still wreak havoc, destabilizing countries and carrying out deadly assaults on civilians near and far.
Pour autant, ils peuvent encore faire des ravages, déstabilisant des pays et exécutant des attaques meurtrières contre des civils proches et lointains.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
That was before the Greek crisis created havoc in the eurozone, and the arrival of hundreds of thousands of refugees caused the EU (although not the United Kingdom) to lose control of some of its borders.
C'était avant que la crise grecque ne sème la zizanie au sein de la zone euro et avant l'arrivée de centaines de milliers de réfugiés qui ont forcé l'UE (mais pas le Royaume-Uni) à perdre le contrôle de certaines de ses frontières.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
What we proposed, and what we've now generated support for, is that what atrazine is doing is wreaking havoc causing a hormone imbalance.
Ce que nous avons proposé, et ce pour quoi nous avons maintenant généré un soutien, c'est que l'atrazine fait des ravages en provoquant un déséquilibre hormonal.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
We can see them indirectly, because black holes wreak havoc on their environment.
Nous pouvons les voir indirectement, parce que les trous noirs font des ravages dans leur environnement.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
As viruses and worms wreak havoc on most computer systems, researchers are looking at ways to improve vulnerabilities.
À l'heure où les virus et les vers font des ravages sur la plupart des systèmes informatiques, les chercheurs s'efforcent de trouver comment limiter les vulnérabilités.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
Atmosphere turbulence wreaks havoc on telescopes found on the ground by generating a blurring effect, which distorts the finer details of the images.
Les turbulences atmosphériques perturbent les télescopes au sol en générant un effet de flou, qui déforme les détails les plus minimes des images.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1