Haus (en. Hausen)

Translation into French

Reinmar's lyrics show the romance influence that had been predominant since Heinrich von Veldeke and Friedrich von Hausen.
La poésie de Reinmar est imprégnée par l'influence romantique qui prédomine depuis Heinrich von Veldeke and Friedrich von Hausen.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In the morning at North Hausen.
Dans la matinée, à Nord Hausen.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
On the 21st, Napoleon received a dispatch from Davout that spoke of major engagements near Teugen-Hausen.
Le 21, Napoléon reçut une dépêche de Davout qui parlait d'affrontements majeurs près de Teugen-Hausen.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
And may I include good wishes for Princess Johanna of North Hausen.
Et puis-je inclure mes meilleurs vœux pour la princesse Johanna de Nord Hausen.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The same document has been published twice by Hausen, first with false dating in "Registrum Ecclesiae Aboensis" in the year 1890 (nr.18) and then with correct dating in "Finlands Medeltids Urkunder" in 1910 nr.
Le même document a été publié deux fois par Hausen, premièrement avec des fausses dates avec "Registrum Ecclesiae Aboensis" en 1890 (nr.18) et puis avec les bonnes dates dans "Finlands Medeltids Urkunder" en 1910 nr.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In 1935, Grethen, Hausen and Seebach were amalgamated.
En 1935, Grethen, Hausen et Seebach ont été fusionnées.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Paulsen E, Anderson KE and Hausen BM.
Paulsen E, Anderson KE, Hausen BM.
Example taken from data source: giga-fren_v2