Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Éclosion (en. Hatching)

    Translation into French

    Do you need hatching eggs or day old chicks?
    Avez-vous besoin d'œufs à couver ou de poussins d'un jour?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Eggs for hatching shall be marked individually.
    Les oeufs à couver sont marqués individuellement.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Poultry and hatching eggs must come from third countries.
    Les volailles et les oeufs à couver doivent provenir de pays tiers.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    In dark hatching, the nineteen houses built in 1926.
    Hachurées en sombre, les dix-neuf maisons construites en 1 926.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The intervention of an operator is indicated by the hatching.
    L'intervention d'un opérateur est indiquée par des hachures.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The target is to protect fish farm populations against infection even before hatching and thus sustaining the EU's fish farming industry viability and sustainability in the long term.
    Le but est de protéger les populations des piscicultures contre les infections avant même l'éclosion et, ce faisant, de favoriser la viabilité et la durabilité à long terme de l'industrie piscicole de l'UE.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    This was the first successful captive breeding and hatching outside of Jamaica.
    Ce fut la première reproduction en captivité et éclosion réussie hors Jamaïque.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms