Harnais (en. Harness)
Translation into French
Leather and imitations of leather, and goods made of these materials (not included in other classes); animal skins, hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols, canes and walking sticks; whips, harness, saddlery; all the aforesaid goods, except those decorated either with sequins or in such a way as to give a sequin effect in class 18.
Cuir et imitations du cuir ainsi que produits en ces matières (non compris dans d'autres classes); peaux d'animaux; malles et valises; parapluies, parasols, cannes et bâtons de marche; fouets, harnais, sellerie; tous ces produits à l'exception de ceux décorés avec des paillettes ou de sorte à rappeler un effet de paillettes en classe 18.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 For passenger operations, a shoulder harness or a safety belt with a diagonal shoulder strap for each passenger seat.
Pour le transport de passagers, un harnais ou une ceinture de sécurité avec sangle diagonale pour chaque siège passager.
Example taken from data source: DGT_v2019 Additionally, the EU-funded CAPS2020 project has been set up to help harness the momentum of the CAPS movement in Europe, in particular through organising annual international conferences.
En outre, le projet CAPS2020, financé par l'UE, a été créé pour exploiter la dynamique du mouvement CAPS en Europe, notamment en organisant des conférences internationales annuelles.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Just the new wiring harness.
Juste le nouveau réseau de câbles.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The solution has been designed to enable online developers working on a range of applications, from data storage to harness the full potential of the cloud.
La solution a été conçue pour permettre aux développeurs en ligne une variété d'applications, du stockage de données à l'exploitation du potentiel de l'informatique en nuage.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Class 18 - Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; animal skins; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery.
Classe 18 - Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non compris dans d’autres classes; peaux d’animaux; malles et valises; parapluies, parasols et cannes; fouets et sellerie.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 For the following goods and services: Class 18 - Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; animal skins; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery.
Pour les produits et services suivants: Classe 18 - Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non compris dans d’autres classes; peaux d’animaux; malles et valises; parapluies, parasols et cannes; fouets et sellerie.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1