Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Harmonie (en. Harmony)

    Translation into French

    The superposition of the three components makes this an unusual, original overall configuration, which is a response, principally, to a desire for an aesthetic appearance, general harmony and ergonomic design.
    La superposition des trois éléments confère une configuration d’ensemble rare et originale, qui répond principalement à une recherche esthétique, d’harmonie générale et d’ergonomie.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    I hope you'll think it's a good example of harmony.
    J'espère que vous penserez que c'est un bon exemple d'harmonie.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    He can hear the music of the harmony of the spheres.
    Il peut entendre la musique des harmonies des sphères.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Overarching long-term goals for biodiversity in line with the United Nation vision of "living in harmony with nature" by 2050.
    Des objectifs généraux à long terme en matière de biodiversité, conformément à la vision des Nations unies consistant à "vivre en harmonie avec la nature" d'ici à 2050.
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
    The use of two chiral catalytic cycles working in harmony (an enamine catalysis cycle and a chiral anion phase-transfer catalysis cycle) made such synthesis possible.
    L'utilisation de deux cycles chiraux catalytiques travaillant en harmonie (un cycle de catalyse-énamine et un cycle de catalyse phase-transfert anion chiral) a rendu cette synthèse possible.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    It stretches out in a quadrilateral form dominated by the neo-classical harmony of the D. Maria II Theatre, built on the site of the former House of the Inquisition.
    Elle occupe un ample quadrilatère, dominé par le néoclassicisme harmonieux du théâtre D. Maria II, construit sur l'emplacement de la Maison de l'Inquisition.
    Example taken from data source: ELRC-Artigos_visitportuga_v1
    And it doesn't necessarily mean harmony and peace and quiet, but it does mean huge involvement in everybody else's affairs.
    Et cela ne signifie pas nécessairement harmonie, paix et tranquilité, mais cela signifie bien une énorme implication dans les affaires des autres.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms