Harmonieusement (en. Harmoniously)

Translation into French

It also distributes its purchases as harmoniously as possible to avoid any destabilization of the market.
Elle veille également à répartir ses achats le plus harmonieusement possible pour éviter une déstabilisation du marché.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Sea and fresh water fishing co-exist naturally and harmoniously.
Pêche en mer et pêche en eau douce s'y côtoient naturellement mais harmonieusement.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Harmoniously decorated cottage and its Zen garden.
Chalet harmonieusement décoré et son jardin zen.
Example taken from data source: CCAligned_v1
In Azerbaijan, various ethnic minorities have lived peacefully and harmoniously alongside Azerbaijanis for centuries.
En Azerbaïdjan, diverses minorités nationales ont vécu pendant des siècles en paix et en harmonie avec les Azéris.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
All of you gentlemen have received grace from the State, so you should cooperate harmoniously and work together to defeat the enemy in order to repay the State's kindness.
Vous tous, messieurs, avez reçu les faveurs de l'État, et maintenant vous vous devez de coopérer, d'agir en harmonie et de travailler ensemble pour vaincre l'ennemi, ceci pour payer l'État en retour pour sa bonté.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Coordination and collaboration between various levels of government are needed for Canada's food inspection system to function harmoniously.
La coordination et la collaboration entre divers paliers de gouvernement sont requises pour que le système canadien d'inspection des aliments fonctionne harmonieusement.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Whereas, in Council resolution of 5 April 1993 on future action on the labelling of products in the interest of the consumer (4), labelling is deemed to be one important means of achieving better information and transparency for the consumer and of ensuring that the internal market functions harmoniously.
Considérant que dans la résolution du Conseil, du 5 avril 1993, sur les mesures futures en matière d'étiquetage des produits dans l'intérêt des consommateurs (4) l'étiquetage est considéré comme un moyen important pour assurer une meilleure information et une transparence accrue pour les consommateurs ainsi que pour garantir le fonctionnement harmonieux du marché intérieur.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

Synonyms

  • accordantly
  • agreeably
  • compatibly
  • concordantly
  • congenially