Harmonieux (en. Harmonious)
Translation into French
In the interests of the harmonious functioning of justice, the giving of irreconcilable decisions in different Member States should be avoided.
Dans l'intérêt du fonctionnement harmonieux de la justice, il convient d'éviter que des décisions inconciliables soient rendues dans différents États membres.
Example taken from data source: DGT_v2019 High tech in harmonious design.
Haute technologie dans un design harmonieux.
Example taken from data source: CCAligned_v1 It is a harmonious combination of spatiality, versatility and luminosity; a multi-purpose space, surrounded by ten thousand square metres of gardens and green spaces.
C'est une combinaison harmonieuse de spatialité, de polyvalence et de luminosité; un espace polyvalent, entouré de dix mille mètres carrés de jardins et d'espaces verts.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In this case, the cheese mould (Penicillium roqueforti) and the wine (noble rot) form a harmonious whole.
Dans ce cas, la moisissure du fromage (Penicillium roqueforti) et celle du vin (pourriture noble) formant un ensemble très harmonieux.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I see it in her frank, harmonious features.
Je le vois dans ses traits francs et réguliers.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A promoter for the harmonious society.
Un promoteur de la société harmonieuse.
Example taken from data source: CCAligned_v1 For a pot culture, it requires a container of very large size to remain in an harmonious appearance.
Pour une culture en pot, elle nécessite un récipient de très grande taille pour rester d'apparence harmonieuse.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- agreeable
- compatible
- melodious
- symphonic
- concordant