Nocif (en. Harmful)
Translation into French
That phenomenon is further amplified when, particularly for ecological reasons, it is desired to replace propellant gases that are harmful for the environment, such as CFCs, with propellant gases that are not harmful or that are less harmful for the environment, for example HFA gases.
Ce phénomène est encore amplifié lorsque, notamment pour des raisons écologiques, on souhaite remplacer les gaz propulseurs nocifs pour l'environnement, tel que les CFC, par des gaz propulseurs qui ne sont pas, ou moins nocifs pour l'environnement, tel que par example les gaz HFA.
Example taken from data source: EuroPat_v3 It often involves the use of laminar air flow and mechanical barriers (to avoid physical contact with others) to isolate the patient from any harmful pathogens present in the external environment.
Elle implique souvent l'utilisation d'un flux d'air laminaire et de barrières mécaniques (pour éviter le contact physique avec d'autres personnes) pour isoler le patient de tout agent pathogène nocif présent dans l'environnement extérieur.
Example taken from data source: ELRC-3074-wikipedia_health_v1 In addition, he states that an omission in an encyclopedia is harmful to its substance which differs from an omission in a dictionary.
En outre, il affirme qu'une omission dans une encyclopédie est nuisible à sa substance, ce qui diffère d'une omission dans un dictionnaire.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Thiomersal is a mercury-containing antimicrobial that is added to vials of vaccine that contain more than one dose to prevent contamination and growth of potentially harmful bacteria.
Le thiomersal, antimicrobien controversé contenant du mercure qui est ajouté aux flacons de vaccin qui contiennent plus d'une dose pour empêcher la contamination et la croissance de bactéries potentiellement nocives.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 So the key is to choose the right rituals, the ones that are not harmful but rituals by themselves are not to be dismissed.
Donc la clef est de choisir les bon rituels, ceux qui ne sont pas dangereux mais les rituels en eux-même ne sont pas à exclure.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Trichloroethane may be harmful by inhalation, ingestion and skin contact.
Le trichloroéthane peut être nocif par inhalation, ingestion ou contact avec la peau.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Experimental study of the mechanism and indices of harmful effects of certain chemical substances on the central nervous system.
Experimental study of the mechanism and indices of harmful effects of certain chemical substances on the central nervous system, Environ.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- detrimental
- injurious
- noxious
- damaging
- deleterious