Dureté (en. Hardness)

Translation into French

However, when studying the crystalline form of B4C, the hardness is only about 30 GPa.
Cependant, quand il est étudié sous sa forme cristalline, la dureté de B4C n'est que de 30 GPa.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Hardness, redness, swelling or bruising at the injection site b The following side effects have been reported in clinical studies in children aged 3 to 8 years.
Dureté, rougeur, tuméfaction ou hématome au site d'injection b Les effets indésirables suivants ont été rapportés lors d'études cliniques chez des enfants âgés de 3 à 8 ans.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
He had understood early in life the particular hardness of military service.
Il avait saisi très tôt la dureté spécifique au service militaire.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The hardness of the wood will determine how long is required to soak the wood in water.
La dureté du bois déterminera combien de temps il faudra pour tremper le bois dans l'eau.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The pencil hardness test, the cross-cut test, and the sclerometer hardness serve to determine the hardness of the coating and of the anchor layer.
Les essais de dureté crayon, rayure quadrillage et dureté scléromètre permettent de déterminer la dureté du revêtement et de la couche d'ancrage.
Example taken from data source: EuroPat_v3
At the injection site: pain, redness, swelling, bruising, hardness.
Au site d'injection: douleur, rougeur, durcissement, gonflements.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
ISO 6506-1981 Metallic Materials - Hardness test - Brinell Test.
ISO 6506-1981 Matériaux métalliques - Essai de dureté - Essai Brinell.
Example taken from data source: UNPC_v1.0

Synonyms