-
> - Dictionary >
- Handicap - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Handicap (en. Handicap)
Translation into French
The Commission doubted therefore that there is proportionality between the level of aid and the handicap it seeks to offset.
La Commission a, par conséquent, exprimé des doutes quant à la proportionnalité entre le niveau d’aide et le handicap qu’elle vise à compenser.
Example taken from data source: DGT_v2019 If they are not at the same level as the Germans, English and French, they will have certain handicaps.
S'ils ne sont pas au même niveau que les Allemands, les Anglais et les Français, cela constituera pour eux un handicap.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 This is a serious handicap for medical diagnosis.
Ceci constitue un handicap important pour le diagnostic médical.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Bischoff attempted to shave Mick Foley bald as a punishment for trying to help Jeff Jarrett in a handicap match the previous week, but was shaved bald himself, when Foley turned the tables on him.
Bischoff a tenté de raser Mick Foley comme punition pour avoir essayé d'aider Jeff Jarrett dans un handicap match de la semaine précédente, mais c'est son crâne qui a été rasé quand Foley s'est retourné contre lui.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Visitor Services Picnic area and washroom facilities, with handicap access.
Services aux visiteurs Picnic area and washroom facilities, with handicap access.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Do you have a functional impairment that affects your working capacity?
Vous souffrez d’un handicap fonctionnel qui affecte votre capacité de travail?
Example taken from data source: ELRC-401-Swedish_Labour_Part2_v1 Competitions are open to all athletes with a physical disability.
Les compétitions sont ouvertes à tous les athlètes ayant un handicap physique.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0