Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hamac (en. Hammock)

    Translation into French

    Or, as Ivern Ball wrote, 'The past should be a springboard, not a hammock.
    Ou, comme l'a écrit Ivern Ball, le passé devrait être comme un tremplin, non un hamac.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Reading a book in the hammock.
    Lire un livre dans un hamac.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Therefore, the child is comfortably seated when the hammock is in the sitting position and is stretched out when the hammock is in the stretched out position.
    Ainsi, l'enfant est confortablement assis lorsque le hamac est en position assise, et allongé, lorsque le hamac est en position allongée.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Terrace with hammock, garden furniture and barbecue.
    Terrasse avec hamac, salon de jardin et barbecue.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Conversely, when the hammock is in a stretched out position, the angle formed by the seat of the hammock opens up (of the order of 160°).
    Inversement, lorsque le hamac est en position allongée, l'angle formé par l'assise du hamac s'ouvre fortement (de l'ordre de 160°).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Up in Albany I saw a beautiful hammock.
    J'ai vu un beau hamac.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Two Person Hammock Bed (205cm x 150cm).
    Hamac Deux Personnes (205cm x 150cm).
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms