Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Marteau (en. Hammer)

    Translation into French

    You know it wasn't anger that made me stop my heart till the hammer fell.
    Tu sais que ce ne fut pas la colère qui arrêta mon coeur jusqu'à la chute du marteau.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Because when the door closes and there's nothing for you to do, you've actually just stepped into a Hammer film.
    Parce que quand la porte se ferme et qu'il n'y a rien à faire, vous êtes soudain dans un film de Hammer.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    There ain't no hammer that's on this mountain that ring like mine, boy, that ring like mine.
    Il n'y a pas de marteau sur cette montagne qui sonne comme le mien, garçon, qui sonne comme le mien.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    For the harvesting of red coral, the only permitted gear shall be a hammer used in scuba diving by fishermen who are authorised or recognised by the competent national authority.
    Le seul engin autorisé pour la récolte du corail rouge est le marteau utilisé au cours de plongées sous-marines par des pêcheurs bénéficiant d'une autorisation ou d'une reconnaissance de l'autorité nationale compétente.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    In 1995, Hammer released the album V Inside Out (or inside out V).
    En 1995, Hammer publie l'album V Inside Out (ou inside out V).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In conclusion Mr. Veeraraghavan and Ms Hammer both repeated a number of their earlier arguments.
    En conclusion, M. Veeraraghavan et Mme Hammer sont tous les deux revenus sur plusieurs de leurs arguments précédents.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Challenging Traditional Identities at the Armand Hammer Museum of Art in March 1996.
    Challenging Traditional Identities au Armand Hammer Museum of Art en mars 1996.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms