Arrêt (en. Halt)
Translation into French
If we're able to unite our third-side webs of peace, we can even halt the lion of war.
Si nous sommes capables d'unir nos toiles de paix de troisième force, nous pouvons même arrêter le lion de la guerre.
Example taken from data source: TED2020_v1 Sadly, little was done to halt the mass killing.
Peu, malheureusement, a été fait pour arrêter le massacre.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Error treatment and conditions (SIGNAL ON ERROR, HALT, FAILURE.).
Compensation d'erreurs et conditions (SIGNAL ON ERROR, HALT, FAILURE.).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Scientists think that if they could halt or even slow these processes, they would preserve brain function for longer and delay onset of disease symptoms.
Les chercheurs pensent que s'ils pouvaient ralentir voire interrompre ces processus, ils pourraient préserver la fonction cérébrale plus longtemps et retarder l'apparition des symptômes de la maladie.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 When governments failed to cooperate in the 1930s, globalization came to a crashing halt.
Lorsque les États ont échoué à coopérer, dans les années 1930, la mondialisation s’est écrasée.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 An outpouring of public opinion could induce Putin to call a halt to his heinous crime against humanity.
Un déferlement de l'opinion publique pourrait inciter Poutine à mettre un terme à son crime odieux contre l'humanité.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Wait for your contact to accept the file transfer, or click Stop to halt the transfer.
Attendez que votre contact accepte le transfert de fichier, ou cliquez sur Arrêter pour stopper le transfert.
Example taken from data source: GNOME_v1