Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Couloir (en. Hallway)

    Translation into French

    In the surgery hallway a man’s body lay in the floor bleeding by his head, it was impossible to know if he was dead or alive.
    Dans le couloir du bloc opératoire, le corps d'un homme gisant sur le sol saigne de la tête, c'était impossible de savoir s'il était vivant ou mort.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    And then he put her in the hallway.
    Puis il l'a mise dans le couloir.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Another morning, I was in the hallway on the fourth floor where I work.
    Un autre matin, j'étais dans le passage où est-ce que je travaille au quatrième plancher.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    In those days there was still countryside close to the city, farms, cornfields, cows; even not far from our building with its blurred brick and long shadowy hallway you could find tracts with hills and trees you could pretend were mountains and forests.
    À cette époque il y avait toujours la campagne près de la ville, des fermes, des champs de blé, des vaches; même pas loin de notre immeuble avec ses briques floues et son long couloir sombre tu pouvais trouver des étendues de collines et d ’ arbres que tu pouvais imaginer comme des montagnes et des forêts.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    And then he put her in the hallway.
    Puis il l'a mise dans le couloir.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    O Install a night-light in the hallway and bathroom.
    O Installez une veilleuse dans le passage et dans la salle de bains.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Hallway, bathroom, 2 bedrooms, terrace.
    Couloir, salle de bains, 2 chambres, terrasse.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms