Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Moitié (en. Half)

    Translation into French

    The first half-coupler 40c comprises two half-rings 82c and 82d, and the second half-coupler 41c comprises two half-rings 88c and 88d.
    Le premier demi-coupleur 40c comprend deux demi-anneaux 82c et 82d, et le second demi-coupleur 41c comprend deux demi-anneaux 88c et 88d.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    About half is stored in the forest, but the rest has been sold long ago.
    Environ la moitié se trouve encore entassée dans la forêt, le reste étant depuis longtemps vendu.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    DECISION OF 7 FEBRUARY 2014 - R 1006/2013-2 - HALF RING (FIGURATIVE MARK).
    DÉCISION DU 7 FÉVRIER 2014 - R 1006/2013-2 - MOITIÉ D'ANNEAU (MARQUE FIGURATIVE).
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Humanitarian assistance was provided to half a million people affected by the disaster.
    Celle-ci a bénéficié à un demi-million de personnes touchées par la catastrophe.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Up to a half of all antibiotic use in European hospitals is unnecessary or inappropriate [6,37,38].
    Jusqu'à la moitié des utilisations d'antibiotiques dans les hôpitaux européens est inutile ou inappropriée [6,37,38].
    Example taken from data source: ELRC-3208-antibiotic_v1
    The Committee of the Regions shall elect its chairman and officers from among its members for a term of two and a half years.
    Le Comité des régions désigne, parmi ses membres, son président et son bureau pour une durée de deux ans et demi.
    Example taken from data source: EUconst_v1
    In contrast to the 30 second half-life of free DS in serum, DS-PLGA and DS-PM formulations extended the half-life by over four hours.
    Par rapport à la demi-vie de 30 secondes du DS libre dans le sérum, les formules de DS-PLGA et DS-PM ont prolongé la demi-vie de plus de quatre heures.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms