Coiffure (en. Hairdressing)

Translation into French

This dense and spherical hairdressing thus symbolized the emancipation and cultural affirmation of the African Americans.
Cette coiffure dense et sphérique symbolise alors l'émancipation et l'affirmation culturelle des Afro-américains.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In 1998 he got to know his future manager Andreas Welskop and gave up his hairdressing apprenticeship.
En 1998, il rencontre son futur manager Andreas Welskop et arrête ses études de coiffure.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Again, the segregation is stark: girls are enrolled chiefly in sales and hairdressing, and severely under-represented in technical fields.
On observe de nouveau une forte ségrégation: les filles sont principalement présentes dans la vente et la coiffure et largement sous-représentées dans les domaines techniques.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Textile washing and dry-cleaning, hairdressing and other beautytreatment, funeral activities, physical wellbeing activities, etc.
Blanchisserie et teinturerie, coiffure et autres soins de beauté, services funéraires, entretien corporel, etc.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
A hairdressing salon is available in Brussels.
Un salon de coiffure est disponible à Bruxelles.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Women are particularly active in the informal sector, where they pursue traditional economic activities (dyeing, dressmaking, hairdressing), as well as commercial, agroindustrial and modern activities (pharmacies, hotels, printing, private schools).
L'intervention des femmes est surtout remarquable dans le secteur informel par l'exercice des activités économiques traditionnelles (teinture, couture, coiffure) commerciales, agro-industrielles et moderne (pharmacie, hôtellerie, imprimerie, écoles privées).
Example taken from data source: MultiUN_v1
Class 44: Flower arranging, hairdressing salons, manicuring, beauty salons, massage, providing swimming pool, sauna, Turkish bath and steam bath facilities.
Classe 44: Fleuriste, salon de coiffure, manucure, institut de beauté, massages, piscines, saunas, bains turcs, bains de vapeur.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1

Synonyms

  • barbering
  • cosmetology
  • hairstyling