Habituel (en. Habitual)

Translation into French

And everyone here is unfortunately carrying that habitual perception, a little bit, right?
Et tout le monde ici traine malheureusement cette perception habituelle, un petit peu, n'est-ce pas?
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The law of the State in which the person making the declaration has his habitual residence.
De la loi de l'État dans lequel la personne qui fait la déclaration a sa résidence habituelle.
Example taken from data source: DGT_v2019
Persons concerned having their habitual residence in another State.
Personnes concernées ayant leur résidence habituelle dans un autre État.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The Criminal Code does not take habitual place of residence into account.
Le Code pénal ne tient pas compte du lieu de résidence habituel.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Customs are habitual actions or practices.
Les coutumes sont des actions ou des pratiques habituelles.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Environmental migrants are persons or groups of persons who, predominantly for reasons of sudden or progressive change in the environment that adversely affects their lives or living conditions, are obliged to leave their habitual homes, or choose to do so, either temporarily or permanently, and who move within their country or abroad.
Les migrants environnementaux sont des personnes ou des groupes de personnes qui, principalement pour des raisons de changement soudain ou progressif de l'environnement qui affecte négativement leur vie ou leurs conditions de vie, sont obligées de quitter leur domicile habituel, ou choisissent de le faire, temporairement ou définitivement, et qui déménagent dans leur pays ou à l'étranger.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
A lower degree of attention can be associated, in particular, with habitual buying behaviour.
Un degré moindre d’attention peut être associé, en particulier, à un comportement d’achat habituel.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1