Habitat (en. Habitat)
Translation into French
Such habitat types are listed or may be listed in Annex I.
Ces types d'habitats figurent ou sont susceptibles de figurer à l'annexe I.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Habitat volume, where relevant (1.5.2).
Volume de l’habitat, le cas échéant (1.5.2).
Example taken from data source: DGT_v2019 However, human activities, impacting climate change, habitat loss and habitat fragmentation, threaten biodiversity and the functioning of ecosystems.
Cependant, les activités humaines qui ont un impact sur le changement climatique, la perte d'habitat et la fragmentation de l'habitat menacent la biodiversité et le fonctionnement des écosystèmes.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Novel habitat suitability models enabled the production of predicted habitat distribution maps of corals at global, regional and local levels.
De nouveaux modèles de fiabilité de l'habitat ont permis la production de la distribution d'habitat prévu de coraux aux niveaux mondial, régional et local.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Provide habitat - Riparian buffers can act as crucial habitat for a large number of species, especially those who have lost habitat due to agricultural land being put into production.
Fournir un habitat - Les zones ripariennes tampon peuvent constituer un habitat essentiel pour un grand nombre d'espèces, en particulier celles qui ont perdu leur habitat en raison de la mise en production de terres agricoles.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Habitat II Habitat Jam United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development (Habitat III).
Habitat II Habitat Jam Conférence des Nations unies sur le Logement et le Développement Urbain Durable (Habitat III).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 And of course we had our human habitat, where we lived.
Et bien sûr nous avions notre habitat dans lequel nous avons vécu.
Example taken from data source: TED2020_v1