-
> - Dictionary >
- Gypsy - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Gitan (en. Gypsy)
Translation into French
You have the same powers Gypsy does, right?
Tu as les mêmes pouvoirs que Gypsy, non?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Mutasharrid has just passed, with a score of 91.9: My mother, my father, the footsteps to music and songs we haven't memorised, the sounds of their gypsy laughs, the ululations of the farmer women with all the happiness they can summon, the humming of my grandmother of Jerusalem prayers, the untamed happiness.
Mutasharrid vient d'apprendre qu'il est reçu, avec un total de points de 91.9: Ma mère, mon père, les pas de danse et les chansons que nous n'avons pas mémorisés, le son de leur rires de gitans, les hululements des paysannes avec tout le bonheur qu'elles peuvent réunir, ma grand-mère de Jérusalem qui psalmodie des prières, le bonheur sans entraves.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 The sequence of pHind258 was homologous to integrase and long terminal repeats of centromeric Ty3-gypsy retrotransposons of cereal species.
La séquence du clone pHind258 est homologue à l'intégrase et aux longues séquences terminales répétées du rétrotransposon centromérique Ty3-gypsy des céréales.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Isn't she like a chimp, Gypsy?
N'est-elle pas comme un chimpanzé, Gypsy?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Welcoming in music and gypsy danses.
Accueil en musique et danse Gitanes.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In Italy the schooling of Gypsy children began in 1959 under private initiative.
En Italie, la scolarisation des enfants tsiganes a commencé en 1959, par une série d'initiatives privées.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Gypsy can accommodate groups up to 100 people, please contact.
Gypsy peut accueillir des groupes jusqu’à 100 personnes, s’il vous plaît contactez.
Example taken from data source: CCAligned_v1