Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gouttière (en. Gutter)

    Translation into French

    Your gutter and eavestrough contractor since 2003!
    Votre entrepreneur en Gouttières depuis 2003!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    On April 7, 2009, Superchunk released the Leaves in the Gutter EP, their first CD release in seven years.
    Le 7 avril 2009, Superchunk sort l'EP Leaves in the Gutter, leur premier CD en sept ans.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Gutter Phenomenon is the third studio album by American metalcore band Every Time I Die.
    Gutter Phenomenon est le troisième album studio du groupe de Metalcore américain Every Time I Die.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    What I'd like to do is just drag us all down into the gutter, and actually all the way down into the sewer because I want to talk about diarrhea.
    Ce que je voudrais faire est de nous traîner tous dans le caniveau, et en fait jusqu'au fond dans les égouts parce que je veux vous parler de la diarrhée.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Thereafter, during successive stages E, F, G, and H, a second upsidedown gutter of trapezium-shaped cross-section is formed around said first upsidedown gutter which is pressed and held against said top end ES of the load R, the second gutter being formed by shaping the top portion of said second extension 3A, the second of said second flaps 12.3 and the second of said third flaps 20.3, and said second gutter is pressed against, held on, and fixed to said first gutter.
    Ensuite, dans les étapes E, F, G et H successives, on forme, autour de ladite première gouttière renversée, appliquée et maintenue contre ladite extrémité supérieure ES de la charge R, une seconde gouttière renversée à section trapézoïdale par conformation de la partie supérieure dudit second prolongement 3A, du second desdits deuxièmes rabats 12.3 et du second desdits troisièmes rabats 20.3, et on applique, on maintient et on fixe ladite seconde gouttière sur ladite première gouttière.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    This excess length advantageously makes it possible to avoid the water jet leaving the gutter being disturbed by the edge of the gutter-support element.
    Cette surlongueur permet avantageusement de ne pas perturber le jet d'eau sortant de la gouttière par le bord de son élément-support.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    And he's going to continue to be the President of Gutter Life Records.
    Et il continuera à être le président de Gutter Life Records.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms