Poudre à canon (en. Gunpowder)
Translation into French
Gunpowder smoke added to a blanket of fog soon after the battle began.
La fumée de la poudre à canon ajoute une couverture de brouillard peu après le début de la bataille.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The rain's damaged the gunpowder.
La pluie a endommagé la poudre à canon.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 By 1657 the entire building apart from the chapel was being used to store gunpowder.
En 1657, l'ensemble du bâtiment, à l'exception de la chapelle, était utilisé pour stocker la poudre à canon.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In this position he learned of the use of scientific and mathematical knowledge in the production of gunpowder.
Il a appris de l'utilisation du savoir scientifique et mathématique dans la production de la poudre à canon.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 In 1709, the palace was demolished, just a few walls survived the blasts of gunpowder necessary to demolish the thick walls.
En 1709, le palais fût démoli, seuls quelques murs survécurent aux explosions de poudre nécessaires pour démolir les murs épais.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The Schultze Gunpowder Factory The Royal Oak Fritham Lymington.
Schultze Gunpowder Factory The Royal Oak Fritham Lymington.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 The Scots had the advantage of surprise, and of the setting sun which was behind them, dazzling the English, and of the westerly wind which blew gunpowder smoke from arquebuses and pistols towards the English.
Les Écossais profitèrent de l'effet de surprise, du soleil qui était derrière eux et éblouissait les Anglais, ainsi que du vent venant de l'ouest qui poussait la fumée des arquebuses et pistolets vers les Anglais.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- explosive
- black powder
- propellant