Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Guillotine (en. Guillotine)

    Translation into French

    At first sight, the principle appears to bear a similarity to that of the slide carburettor, which was previously used on many motorcycles.
    À première vue, le principe semble avoir une similitude avec celui du carburateur à guillotine, auparavant utilisé sur de nombreuses motos.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The time had come for the gallows, the gas chamber, the guillotine, the electric chair and other tools of the executioner to be relegated to museums in the same way as the medieval instruments of torture displayed there.
    Il est temps que la potence, la chambre à gaz, la guillotine, la chaise électrique et autres instruments du bourreau soient relégués dans les musées au même titre que les instruments de torture moyenâgeux qui y sont exposés.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The main instrument of equality and justice: the guillotine.
    L'instrument principal de l'égalité et de la justice: la guillotine.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Your staff will dust off the guillotine.
    Ton équipe va dépoussiérer la guillotine.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    No, we do not want the blades of a guillotine, but an exercise, joint, serene and ongoing, of choice and of democracy, this time on European level.
    Non, nous ne voulons pas de couperets mais un exercice, commun, de plein droit, serein et continu, du choix et de la démocratie, cette fois au niveau européen.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    On one of its lengths, the guillotine (21) presents two teeth (211, 212) located approximately in the median part of the length of the guillotine.
    Sur une de ses longueurs, la guillotine (21) présente deux dents (211, 212) situées sensiblement dans la partie médiane de la longueur de la guillotine.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Automatic guillotine is equipped with machine, different length can be done.
    La guillotine automatique est équipée de la machine, la longueur différente peut être faite.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms

    • beheading apparatus
    • execution device