Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Poteau indicateur (en. Guidepost)

    Translation into French

    A key result of this conference was adoption of the Ottawa Charter for Health Promotion, a document that has since been translated into more than 50 languages and which has become a guidepost for health promotion around the world.
    Un important résultat de cette conférence a été l'adoption de la Charte d'Ottawa pour la promotion de la santé, un document qui a depuis été traduit dans plus de 50 langues et qui est devenu un phare pour la promotion de la santé dans le monde.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Even excellent psychics ought to be used only like a guidepost; not the authority in your life.
    Même d'excellents médiums doit être utilisé uniquement comme une balise; pas l'autorité dans votre vie.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    It was formulated as a guidepost to provide a unified, forward-thinking vision and articulate organizational long-term commitment to sustainable development encompassing the Department's diverse sectors and activities.
    Elle prenait la forme d'une ligne de conduite devant mener à une vision unifiée et tournée vers l'avenir et exprimait l'engagement à longue échéance de l'organisation envers le développement durable, englobant les divers secteurs et activités du Ministère.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    One can only hope that this recognition will serve as her guidepost when tough decisions must be made and changes in style alone will not be enough.
    On ne peut qu'espérer que cette reconnaissance lui servira de guide quand il faudra prendre des décisions difficiles et que les changements de style ne suffiront plus.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    RMAFs are a management tool, somewhat like a guidepost or compass for an organization, program, policy or initiative.
    Les CGRR constituent un outil de gestion qui ressemble essentiellement à un panneau d'affichage ou à une rose des vents pour une organisation, un programme, une politique ou une initiative.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    May the Queen of Peace also continue to be your light and guidepost in life.
    Que la Reine de la Paix continue à être votre lumicre et votre guide dans la vie.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The platform is also characterized by the fact that each guidepost disposed against a wall face is connected to the corner guidepost by an upper elongated member and by a lower elongated member.
    La plate-forme est aussi caractérisée par le fait que chaque poteau de guidage placé contre un pan de mur est relié au poteau de guidage d'angle par un longeron supérieur et par un longeron inférieur.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms