Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ligne directrice (en. Guideline)

    Translation into French

    One guideline for biopsy is if a growth is present three months after surgery, if a growth is greater than two centimeters, or if a growth is becoming larger one month after vaccination.
    Une indication pour la biopsie est la présence d'une tumeur trois mois après la chirurgie, si la tumeur est supérieure à deux centimètres, ou si elle grossit un mois après la vaccination.
    Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
    The guideline helps initiate dialogue among scientists, policy-makers, and industry representatives.
    La directive permet d'initier le dialogue entre scientifiques, décideurs et représentant du monde de l'industrie.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    They further address communication between insolvency representatives (Guideline 6.1 and Guideline 7.1), including between insolvency representatives of a main and a non-main proceeding (Guideline 8).
    Elles abordent en outre la question des communications entre représentants de l'insolvabilité (Directives 6.1 et 7.1), y compris entre représentants des procédures principale et non principale (Directive 8).
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Guideline as last amended by Guideline ECB/2005/17 (OJ L 30, 2.2.2006, p. 26).
    Orientation modifiée en dernier lieu par l' orientation BCE/2005/17 (JO L 30 du 2.2.2006, p. 26).
    Example taken from data source: ECB_v1
    I mean, imagine yourself here in this room, if you were suddenly plunged into blackness, with your only job to find the exit, sometimes swimming through these large spaces, and at other times crawling beneath the seats, following a thin guideline, just waiting for the life support to provide your very next breath.
    Par exemple, imaginez-vous dans cette salle, soudainement vous êtes plongés dans le noir, avec pour seul but, trouver la sortie, parfois en nageant dans ces larges espaces, et d'autres en rampant sous les sièges, et ce, en suivant une fine ligne directrice, espérant que l'équipement de survie vous fournisse votre prochain souffle.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    New and revised guidelines Parameter Guideline (mg/L) Previous guideline (mg/L) CHE approval.
    Recommandations nouvelles et révisées Paramètre Recommandation (mg/L) Recommandation antérieure (mg/L) Approbation du CSE.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    An updated risk management plan should be provided as per the CHMP guideline on the risk management systems for medicinal products for human use.
    Une actualisation du plan de gestion du risque devra être fournie conformément aux guidelines du CHMP sur les systèmes de management du risque pour les médicaments humains.
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms