Deviner (en. Guessing)

Translation into French

Read more: Guessing on a black hen.
En savoir plus: Deviner sur une poule noire.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The games we play, from board games to guessing games, are a source of learning for the mind.
Les jeux auxquels nous jouons, des jeux de sociétés aux devinettes, sont une source d'apprentissage pour l'esprit.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
Stop guessing what your customers want.
Arrêtez de deviner ce que vos clients veulent.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Activities include: 1 eating European food (croissants, brioches, pain au chocolat etc) 2 musical games (Eurovision Song Contest quiz, guessing the country of national songs, Sing-Along-A-National Anthem etc) 3 quizzes and games (this year, focussing on national dress, national song, naming European countries and capitals) Organiser.
Activities include: 1 eating European food (croissants, brioches, pain au chocolat etc) 2 musical games (Eurovision Song Contest quiz, guessing the country of national songs, Sing-Along-A-National Anthem etc) 3 quizzes and games (this year, focussing on national dress, national song, naming European countries and capitals) Organisateur.
Example taken from data source: giga-fren_v2
He interrupted his string of successful flanking maneuvers in the Atlanta campaign for the logistical reasons mentioned earlier, but also so that he could keep Johnston guessing about the tactics he would employ in the future.
Il a interrompu sa série de manœuvres pour les raisons logistiques mentionnées plus haut, mais aussi pour qu'il puisse empêcher, Johnston, de deviner les tactiques qu'il allait employer à l'avenir.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Digital backlit display gives exact reading with no guessing or errors.
L'affichage rétro-éclairé de Digital donne la lecture précise sans l'estimation ou les erreurs.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The joke involves guessing a given name associated with an often fictional surname, together forming a strict or close pun.
La blague consiste à faire deviner un prénom s'associant à un nom de famille le plus souvent fictif, et formant ainsi un calembour par homophonie stricte ou approximative.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms

  • conjecturing
  • estimating
  • inferring
  • speculating
  • surmising