Guérilla (en. Guerrilla)
Translation into French
An anti-Sandinista guerrilla was mortally wounded as Commander Zero attacked a town in Southern Nicaragua.
Un guérillero anti-Sandiniste a été mortellement blessé quand le Commandant Zero a attaqué une ville dans le sud du Nicaragua.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Humanitarian aid for persons affected by guerrilla warfare in the Philippines (Mindanao).
Aide humanitaire en faveur des populations souffrant de la guérilla aux Philippines (Mindanao).
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Ex-football players, radio announcers, everybody was saving a place for the guerrilla.
D'anciens joueurs de football, des présentateurs radio, tout le monde gardait une place pour les combattants.
Example taken from data source: TED2020_v1 View the practical information and frequently asked questions about our guerrilla banners.
Consultez les informations pratiques et les questions fréquemment posées sur nos bannières de guérilla.
Example taken from data source: CCAligned_v1 These guerrilla bands were particularly active in the Jirisan mountains, although sniping and guerrilla activity had been reported even in the capital, Seoul.
Ces bandes armées étaient particulièrement actives dans les montagnes du Jirisan, mais des tirs de snipers et des activités de guérilla se déroulèrent jusque dans la capitale, Séoul.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The OLF has several guerrilla bases in Oromya Region and, according to its manifesto, is fighting for an independent Oromo homeland.
Le FLO dispose de plusieurs bases de guérilla dans la région d'Oromiya et, selon son manifeste, lutte pour l'indépendance de l'Oromo.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The guerrilla leaders of some illegal armed groups have been sentenced.
Les chefs guérilleros de certains groupes armés illégaux ont été jugés et condamnés.
Example taken from data source: UNPC_v1.0