Garant (en. Guarantor)

Translation into French

This would mean a depression not just for the US, but for Asia and probably Europe as well, for the US can remain the world’s importer of last resort and guarantor of effective demand only as long as its domestic consumption is strong.
Cela signifierait une dépression non seulement pour les États-Unis, mais aussi pour l'Asie et probablement l'Europe car les États-Unis ne peuvent demeurer les importateurs de dernier recours et les garants d'une demande effective que si leur consommation nationale reste forte.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Guarantor of its constitution, it would exercise the powers of the European Council.
Garant de sa constitution, il exercerait les pouvoirs du Conseil européen.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Guarantor The guarantor is a person who can confirm your identity or?that of your child.
Répondant Le répondant est une personne qui peut confirmer votre?identité ou celle de votre enfant.
Example taken from data source: giga-fren_v2
The guarantor may issue flatrate guarantee vouchers.
La caution peut délivrer des titres de garantie forfaitaire.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Cyrus cylinder: guarantor of the Shah.
Le cylindre de Cyrus, garant du Shah.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Place of establishment of the issuer (or guarantor).
Lieu d' établissement de l' émetteur (ou garant).
Example taken from data source: ECB_v1
The obligations of the guarantor under the guarantee need to rank at least equally and rateably (pari passu) with all other unsecured obligations of the guarantor.
Les obligations du garant au titre de la garantie doivent être de rang au moins égal et proportionnel (pari passu) à l’ensemble des autres obligations non garanties du garant.
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms