Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rancune (en. Grudge)

    Translation into French

    Picking up on the grudge between Kenmin and Enrique Morales, O’Reily makes a deal with the Latinos.
    Reprenant la rancune entre Kenmin et Enrique Morales, O'Reilly conclut un marché avec les Latinos.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    His disdain for prosecutors stems from a grudge that has been held by his family for generations.
    Sa haine envers les procureurs provient d'une rancune existante depuis des générations dans sa famille.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Put your childish grudge aside.
    Mettez votre rancune puérile de côté.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In addition, entrusting the conduct of an execution to inexperienced hands and, even more problematically, to those who have reason to bear a grudge against the convicted person, greatly enhances the likelihood of torture or cruel, inhuman or degrading treatment being applied to the convict.
    En outre, en confiant l'exécution à des personnes inexpérimentées et, pis encore, qui ont des raisons d'en vouloir au condamné, on aggrave sérieusement le risque de torture et de traitements cruels, inhumains ou dégradants.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Why nurse a grudge against me?
    Pourquoi nourrir une rancune contre moi?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Leave the grudge at home.
    Laisse la rancune à la maison.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Bemino long held a grudge and, throughout the subsequent hostilities, attempted without success to find an opportunity to kill Casey.
    Bemino en a longtemps gardé rancune et, tout au long des hostilités qui ont suivi, tenta sans succès de trouver une occasion de tuer Casey.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms