Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Brut (en. Gross)

    Translation into French

    Gross capital formation, gross fixed capital formation, changes in inventories, acquisitions less disposals of valuables.
    Formation brute de capital, formation brute de capital fixe, variations des stocks, acquisitions moins cessions d'objets de valeur.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Some only take gross direct impact into account, while others also analyse indirect impact.
    Les unes tiennent compte uniquement des effets bruts directs, d’autres analysent également des effets indirects.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    CA: No, trust me, it's gross.
    CA: Non, croyez-moi, c'est brut.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Chair legs would be stored in piles until the quota (usually a gross of legs and the requisite stretchers) was complete.
    Les pieds de chaise étaaient stockés en tas jusqu'à ce que le quota (généralement un gross de pieds et les entrejambes requis) soit terminé.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    However, in a 9 month study in dogs, no organ weight changes nor gross or histomorphologic findings were present in male reproductive organs at systemic exposures 35-fold above the therapeutic exposure in humans at 40 mg.
    Cependant dans une étude de 9 mois menée chez des chiens, aucune modification de poids ou histomorphologique des organes de reproduction chez des mâles n’ont été constatées à des expositions systémiques 35 fois supérieures à l’exposition thérapeutique chez l’Homme à une dose de 40 mg.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Gross disposable household income increased by 5,7% in 2019.
    Le revenu disponible brut des ménages a augmenté de 5,7% en 2019.
    Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1
    The gross and net weight of the batch.
    Les poids brut et net du lot.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms