Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rainure (en. Groove)

    Translation into French

    Females have a conspicuous groove on the inside of the shell that runs diagonally from the beak cavity towards the posterioventral end; this groove corresponds to the marsupium (COSEWIC 2003b).
    Les femelles ont une rainure évidente à l'intérieur du coquillage qui va en diagonale de la cavité des becs vers l'extrémité postérioventrale; cette rainure correspond au marsupium (COSEPAC 2003b).
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The slopes should have an angle of 35 degrees to the horizontal; the coils, if placed in the groove, should have a minimum clearance of 20mm to the bottom.
    Les pentes doivent présenter un angle de 35 degrés par rapport à l’horizontale; les bobines, si elles sont placées dans la fosse, doivent présenter un écart minimal de 20mm par rapport à la base.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The radius of the wheels, measured to the bottom of the groove, must be as indicated in paragraph 1.5.3.2.
    Le rayon des roues, mesuré au fond de la gorge, doit être comme indiqué au paragraphe 1.5.3.2.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The annular groove 11 is preferably machined before the machining of the annular groove 10 inside groove 11.
    La gorge annulaire 11 est usinée de préférence avant l'usinage de la gorge annulaire 10 à l'intérieur de la gorge 11.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    What we do - Groove Street 98.
    Ce qu'on fait - Groove Street 98 Bruxelles.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Omega Diatribe is a Hungarian polyrhythmic groove metal band from Budapest.
    Omega Diatribe est un groupe de groove metal hongrois, originaire de Budapest.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    One-of-a-kind R&B group Naturally 7 beatboxes an orchestra's worth of instruments to groove through their smooth single, "Fly Baby".
    Unique en son genre, le groupe de R&B Naturally 7 beatbox vaut un orchestre d'instruments pour mettre l'ambiance avec leur chanson, "Fly Baby".
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms