Souriant (en. Grinning)

Translation into French

But today, she's grinning like a fool.
Mais aujourd'hui, elle sourit comme une ingénue.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Guy can't stop grinning.
Le mec ne peut arrêter de sourire.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Could you stop grinning at me?
Tu pourrais arrêter de me sourire?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
(Laughter) That's right, here's Andy and me grinning like madmen because we just rode down Route 101 in, yes, a driverless car.
(Rires) En effet, voici Andy et moi souriant comme des fous parce qu'on venait de voyager sur la Route 101, eh bien oui, dans une voiture sans conducteur.
Example taken from data source: TED2020_v1
And why are you grinning like The Joker?
Pourquoi tu souris comme le Joker?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Stop grinning at me like that.
Arrête de me sourire comme ça.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
And side-by-side two of the print on the table、While grinning with two people.
Et côte à côte deux de l'impression sur la table、Tout en grimaçant avec deux personnes.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms