Gris (en. Grey)

Translation into French

This project did not focus on broadband deployment in white and grey areas and had already benefited from ERDF support of nearly 400 million euro.
Ce projet n'était pas axé sur le déploiement du haut débit dans les zones blanches et grises et avait déjà bénéficié d'une aide du FEDER de près de 400 millions d'euros.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
However the mapping results are not binding in all Member States and the public consultation on the white and grey areas is very time-consuming.
Cependant, les résultats de la cartographie ne sont pas contraignants dans tous les États membres, et la consultation publique sur les zones blanches et grises prend beaucoup de temps.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Zonegran 50 mg hard capsules have a white opaque body and a grey opaque cap and are printed.
Les gélules de Zonegran 50 mg ont un corps blanc opaque et une tête grise opaque et portent.
Example taken from data source: EMEA_v3
This will assist in making grey prediction and forecasting easily accessible to new users who have no prior knowledge in grey systems.
Ce modèle facilitera l'élaboration de prévisions et d'anticipation grises et leur accès plus aisé pour les nouveaux utilisateurs qui n'ont aucune connaissance préalable des systèmes gris.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
2130 * Fixed coastal dunes with herbaceous vegetation (grey dunes).
2130 * Dunes côtières fixées à végétation herbacée (dunes grises).
Example taken from data source: DGT_v2019
Aubrey de Grey: My name's Aubrey de Grey, from Cambridge.
Aubrey de Grey: Je suis Aubrey de Grey, de Cambridge.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
These elements are placed in the upper part of the three-dimensional element of the trade mark applied for, which element represents a light grey, transparent bottle in the shape of a concave cylinder, and which has a black hinged lid at its opening.
Ces éléments sont placés sur la partie supérieure de l’élément tridimensionnel de la marque demandée représentant un flacon gris clair et translucide de forme cylindrique concave qui porte sur son embouchure un couvercle articulé de couleur noire.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1