Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Verdâtre (en. Greenish)

    Translation into French

    Those in white marble come from Italy, some shafts located in the area of the mihrab are in red porphyry imported from Egypt, while those made of greenish or pink marble are from quarries of Chemtou, in the north-west of current Tunisia.
    À titre d’exemples, ceux en marbre blanc proviennent d’Italie, certains fûts situés dans la zone du mihrab sont en porphyre rouge importé d’Égypte, alors que ceux réalisés en marbre de couleur verdâtre ou rose sont issus des carrières de Chemtou, au nord-ouest de la Tunisie actuelle.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The greenish oily residue is dissolved in toluene, pentane is added, a small greenish gummy fraction is filtered off on paper and the filtrate is evaporated.
    On dissout le résidu huileux verdâtre dans du toluène, on ajoute du pentane, on sépare par filtration sur papier une petite fraction gommeuse verdâtre, on évapore le filtrat.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Mature flowers have greenish petals and a red nectariferous disc.
    Les fleurs matures ont des pétales verdâtres et un disque nectarifère rouge.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    A greenish solid is obtained with a yield of 65%.
    On obtient un solide verdâtre avec un rendement de 65%.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Limes are small fruit, almost round or ovoid, with a thin, adhering green or greenish yellow skin.
    Les limes sont des fruits de petite taille, de forme subglobuleuse ou ovale, ayant une peau très fine, adhérente, de couleur vert ou vert-jaune.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    My body begins to turn a greenish white with spots of purple.
    Mon corps devient verdâtre, avec des taches violettes.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The greenish solid obtained is recrystallized from 700 ml of boiling toluene.
    Le solide verdâtre obtenu est recristallisé dans 700 ml de toluène bouillant.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms