Graisseux (en. Greasy)

Translation into French

In English: Wastes generated from the operation of the vessel: wastes and waste water generated on board by the operation and maintenance of the vessel; this includes oily and greasy wastes and other wastes generated during operation of the vessel.
Version anglaise: Wastes generated from the operation of the vessel: wastes and waste water generated on board by the operation and maintenance of the vessel; this includes oily and greasy wastes and other wastes generated during operation of the vessel.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
This requirement shall not apply to hoses used for the reception of oily and greasy wastes resulting from the operation of vessels and the delivery of products for the operation of vessels.
Cette prescription ne s'applique pas aux tuyauteries flexibles utilisées pour la réception de déchets huileux et graisseux survenant lors de l'exploitation des bateaux et pour la remise de produits pour l'exploitation des bateaux.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Mr. MacIntyre, Mr. Travis, Mr. Greasy.
M. MacIntyre, M. Travis, M. Greasy.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Now, Mr. Travis, I want you to smile at Mr. Greasy.
M. Travis, souriez à M. Greasy.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Black people tend to have greasy skin on the face and dry skin on the body.
Les Noirs ont tendance à avoir une peau grasse au visage et déshydraté au niveau du corps.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Lawyers leave greasy spots.
Les avocats laissent des taches de gras.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
If used carefully, such pieces may be reused up to ten times, but they cannot full their function if they become greasy.
Utilisées soigneusement, de telles pièces peuvent être réutilisées jusqu’à dix fois, mais elles ne peuvent remplir leur fonction en cas de dépôt de graisse.
Example taken from data source: EUbookshop_v2